妙语趣话故事(466)彭书袋

已有 283 次阅读2010-12-30 19:41 |个人分类:妙语趣话

    彭利用是南唐的一位有名的饱学之士,但他有一个说话喜欢掉书袋的毛病,他也自称彭书袋,即便是对家里的奴仆们说话,也是满口之乎者也,言之必据书史。

    有一天,奴仆犯了错,彭利用就责怪他说:“始予以为纪纲之仆,人百其身,赖尔同心同德,左之右之,今乃中道而废,侮慢自贤,若而今而后,过而弗改,当挞之市朝,任汝自西自东,以遨游而已。”大意是说:我开始还以为你是个守规矩懂本分的人,还寄希望你一心一意地伺候在左右,谁料想你现在竟然自以为了不起,如果从今以后仍不改悔,就把你鞭打出门,随你到处去游荡吧。

    又有一次,邻居一家着了火,彭利用望着大火惊叹道:“煌煌然,赫赫然,不可向迩。自钻燧以降,未有若斯之盛,其可扑灭乎!”大意是说:火苗又亮又红,火势又那么大,真是难以靠近。自从上古燧人氏钻木取火以来,还没有如此大的火啊,这火真是难以扑灭啊!

评论 (0 个评论)

蜀ICP备12028253号    川公网安备 51010402000072号 网上传播视听节目许可证 |互联网新闻信息服务许可证编号:51120170001 | 2305117 网络文化经营许可证 | 川网文(2012)0025-001号