古今诗趣(三)·回文诗(91)

已有 191 次阅读2010-7-11 22:14 |个人分类:古今诗趣|

 
      异体式回文

  清代的董以宁所作的这首《雪江晴月》,顺读时为《卜算子》,倒读时,平仄韵脚改变,则成了《巫山一段云》,可谓奇巧。顺读词云:



    卜算子·雪江晴月   [清]·董以宁

    明月淡飞琼,阴云薄酒中。
    收尽盈盈舞絮飘,点点轻鸥咒。

    晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。
    回看亭亭雪映窗,淡淡烟垂岫。


     回文倒读为《巫山一段云》

     岫垂烟淡淡,窗映雪亭亭。
     看回瘦骨玉山青,寒风晚浦晴。

     咒鸥轻点点,飘絮舞盈盈。
     尽收酒中薄云阴,琼飞淡月明。


    此篇顺读时的词调为《卜算子》,倒读时就成了另一词调《巫山一段云》。

评论 (0 个评论)

蜀ICP备12028253号    川公网安备 51010402000072号 网上传播视听节目许可证 |互联网新闻信息服务许可证编号:51120170001 | 2305117 网络文化经营许可证 | 川网文(2012)0025-001号