妙语趣话故事（201）县官审“亲爹”

　　从前有个县官，斗大的字认不得一箩筐，官是花钱买的，在断案时，经常读错字闹笑话。

　　这天，他手里又有一个案子，原告叫郁工来，被告叫齐卞丢，证人叫新釜。县官高喊一声开始审案。

　　他先把原告的名字喊成“都上来”，结果原告、被告、证人一起走上堂来。他见此状况，还浑然不知自己念错了名字，怒气冲冲地说道：“本县只叫原告一人上堂，你们为何都跟着一起上来？”在一旁的师爷知道他念错了字，忙给他打圆场道：“禀告老爷，原告的名字还有另外的念法，叫郁工来，不叫‘都上来’。”他接着看见被告的名字，喊“齐下去”，结果原告、被告、证人又一起下堂。这一来他更加生气，声色俱厉地问道：“本县叫被告听审，你们为何一起退堂？”这时，那个师爷又连忙禀告说：“老爷，被告的名字也另有念法，叫齐卞丢，不叫‘齐下去’。”

　　县官听了，心中不快，不高兴地反问师爷说：“既然是这样，那么证人的名字又该念什么呢？”

　　“禀告老爷，证人的名字叫新釜。”师爷回答说。县官一听，突然笑了起来，起身对师爷说：“我就估摸另有念法。你不说，我就要叫他‘亲爹’了！”