妙语趣话故事（210）捐官说官话

　　古时，汉语中的北方话尤其是北京话，使用甚广，因常用于宫廷和官僚阶层，故名官话。按清朝制度，举人、生员、贡生、监生、童生不会官话的，不准送试。

　　蓝青官话指夹杂着别地口音的北京话。蓝青，比喻不纯粹。官话和蓝青话，是明清时期的官方语言。

　　清朝，有个捐官（由捐纳资财粮米而换得的官）不懂官话。到任后，头一次拜见上司就闹出了笑话。

　　上司问道：“所治贵地风土（自然环境和习俗）何如？”

　　捐官回答说：“并无大风，更少尘土。”

　　问：“春花（鱼苗的一种）何如？”

　　答：“今春棉花每亩二百八。”

　　问：“绅粮（官粮）何如？”

　　答：“卑职身量，足穿三尺六。”

　　问：“百姓何如？”

　　答：“白杏只有两棵，红杏不少。”

　　上司强调说：“我问的是黎庶。”

　　捐官仍一本正经地相对：“梨树甚多，所结果子甚少。”

　　上司再次提醒说：“我不是问什么梨杏，我是问你的小民。”

　　捐官赶忙站起来道：“卑职小名狗儿。”

　　上司围绕民事提出了一系列问题，捐官每以同音之词相对，因不懂官话，答非所问，笑话迭出。特别是最后，以贱称道出自己“狗儿”的小名，更令人哭笑不得。