0 8 3141 2007-7-1 11:57 |
弗罗米.劳麦.耶维奇

   古老而愚昧的原始村落。幽幽的海滨畔,鹤影如潮,箫声杳渺。又孕育了一条山花烂漫,落日溶金,彩霞满眼。花团锦簇间,我拥着你——我的爱人流连山水乐不知返。
  我们寄情山水。素若春梅绽雪,洁如秋蕙披霜,静似松生空谷,艳恰霞映澄塘,风月情浓,我们相依相伴,海枯石烂。
  春梦随云散,飞花逐水流,是天妒吗?花开花落的始末,犹若缀满岁月刻痕般苍凉,命运多舛,危及多少苍白的生命,排山倒海,排山倒海啊!
  浓重的杀气,伴着那支罪恶的箭狠狠地向你袭来。顿时,你凄厉的哀号响彻山谷。
  呼吸在瞬间凝止。我感到一种撕心裂肺的痛在将人慢慢包围,一点一点吞噬我支离破碎的心。看着你重重而又软软的坠落,无力地击打着你血迹斑斑的翅膀时,我竟无法拥抱你孤独的身影。
  “好大的一只天鹅!”恶魔在血淋淋地呼喊!
  有一种彻骨的痛叫做心痛。愚昧的文化和匮乏的知识注定了浅薄的他们以捕猎天鹅为生!贫困是他们的无奈。死亡是我们的悲哀!
  玫瑰的指间给我神圣的指向,灵魂的火焰撞击我冰冷困顿的心——是梦的气息,一股暗流的力量簇拥着我,经惊人的迷恋和力量冲向你拥抱你,上升!上升!!再上升!!!我拼命地扇动我单薄的羽翼,即便是死,我也要与你一同消亡于这苍茫的天地……
  破碎的旋律,以坚毅的执着延续着希望的永恒,用深爱的残忍,让一种欲望在记忆里复苏。
  是谁在绝望中刻下了沧桑?冥冥之间,我永远也不会成为你的礼物。但愿天堂之风把你我越吹越高。不是身躯,是心灵。
  我感到一种窒息的郁闷笼罩着我,我想我就要解脱了。冥冥间我接受你的引领,牵上手我们要去哪里?
  
  泪,划过我削瘦的脸颊,一滴一滴砸在你脆弱的身上,和着血水,浇灌着海滨畔边雪白的玫瑰……
  朦胧间,我又听到那魔鬼的声音了,我吃力地睁开眼睛,我还拥着你冰冷的躯体。他们是拆不散我们的。人类永远也不会懂得我们的爱情!——天鹅是终生相伴的!
  横斜的短笛尽情在掳掠四月的清风。我把所有的记忆叠起,压在心底,向那个沧桑了我的尘世作最后一次回眸。我终于可以含着微笑追你而去了……
  凄惨美丽的故事,洁白高贵的天鹅向我们讲述了始终不渝的忠贞情感,这样轰轰烈烈的爱情让人类自愧不如。更加让人感到伤心的是这样的一段感情居然牺牲在人类对生存的最简单的欲望下,我们能说什么,感情就是要受到各种各样环境的限制,来自然界的,来自空间的,来自时间的……,想超脱一切获得一份纯洁的爱情也可能永远摆脱不了世俗的束缚,不论怎样,我们都在追求这样一份没有任何利害关系的美丽爱情。
  
  蓦然回首,朝日方升。一如我最后的呢喃。

  
  The thou is old but ignorant of original small village.The seashore side of the  , the crane ,such as tide, the  voice .Conceived a mountain to spend lousy  again, the setting sun dissolved a gold, roseate clouds eyeful.The colorful decoration, I hug you-my lover loiter the landscape joy and do not know to return.
  We send feeling landscape.The vegetable if the spring plum  snow, the  ,such as the autumn  , covers with frost, quiet loosen to living an empty valley, gorgeous just the  reflect the  pond, the romantic feeling is thick, we depend on mutually concomitant, the seas dry up and rocks crumble.
  Does the spring dream spread, fly a flower to pursue water current, is it the day that envy with cloud?The beginning and end that the flower efflorescence fall, still if the  full years notch sort is cool, the destiny is many s, endanger how much pale of life, line up mountain to pour sea, line up mountain to pour sea!
  Thick heavy murderous look, the companion wear the arrows of that crime ruthlessly toward your  .Immediately, your sad and shrill  number rings  valley.
  Breath at moment .I feel a kind of pain that tores the heart  lung Be surrounding person slowly, the point gobbles up my fragmented and disorganized heart 1:1.Follow you closely layer after layer but again soft sink into softly, feebly when the shot beat the wing of your blood stain spot spot, I can't embrace each other you unexpectedly standing alone of figure.
  "Very big of a swan!"The devil is shouting bloodily!
  Have a kind of to the bone of the pain be called heartache.The ignorant culture destined with short of knowledge superficial of they take catching to hunt swan as to living!The poor is their helpless.The death is our woe!
  The rose points to my sacred direction, the flame of the soul bumps my icy cold exhausted heart of shot-BE the breathing of the dream, a strength of undercurrent escorts me, through be addicted to astonishingly with strength to rush at you to embrace each other you, ascension!Ascension!!Rise again!!!I instigate my weak wing strongly, is a dead even if, I also want are perish in this diffused world …… with you together
  Broken up melody, use to love deeply with the persist of determination abyss of time of continue the hope of cruelty, let a kind of desire recover in the memory.
  BE who engraved to descend a vicissitudes of life in the despair?Of the as in, I can never become you of gift.Its breeze only wish and heaven you I blow more more high.It isn't body, but mind.
  I feel a kind of asphyxiation of depressed cover with me, I think I will set free.The as in do I accept you to guide, lead long to start us and go where?
  
  Tears, rowed me to pare thin cheeks, a drop per drop hit is weak at you of body, and wear blood, sprinkle to infuse snow-white rose …… in the side of side of seashore
  Hazy, I hear there devil again of voice, I open eyes the hard way, I still hug you icy cold of body.They are to dismantle and don't spread ours.The mankind can never know our love!-The swan is the whole life concomitant!
  Horizontal inclined piccolo heartily Be taking captive the pleasant breeze of April.I roll in all memories, pressing in the heart bottom, to that vicissitudes of life my material life make the last one time to return to .I can contain a smile to make track for you but go to …… finally
  Miserable and beautiful story, the pure noble swan related never change faithful emotion toward us, so the magnificent and victorious love lets the mankind be not equal to from the .Making the person feel sad more is such affection sacrifices incredibly at the mankind to exist of the most simple desire under, we can say what, affection be want to be subjected to various each kind environment of restriction, come to nature of, come from space of, come from the …… of time, think to be super to take off everything to acquire the tie that a clean and pure love also can't get away from customs forever probably, no matter how it is, we all Be pursue thus a beautiful love that has no relation.
  
  Look back suddenly, dynasty day the square rise.Just as the twittering of my end.

  • 0

  • 0
    laomai55555  [楼主]| 发表于 2007-7-1 14:10 |
    不是传说啊 是真实的俄罗斯国籍啊,中国的名字才是传说啊
    laomai55555  [楼主]| 发表于 2007-7-1 18:25 |
    谢谢楼上各位斑竹的鼓励与支持

主题

交子

粉丝

关于我们|联系我们|广告业务|诚聘英才|手机版|隐私保护|天府社区

蜀ICP备12028253号 川公网安备 51010402000072号 网上传播视听节目许可证 2305117 网络文化经营许可证 川网文(2012)0025-001号

服务热线: 028-86968632 028-86968847     客服QQ: 200743439

四川日报报业集团 四川日报网络传媒发展有限公司